I alle populasjonene er frekvensen av r-allelet oppgitt til $q=\mathrm{0,4}$, som gir $p=1-\mathrm{0,4}=\mathrm{0,6}$. Er en populasjon i Hardy-Weinberg-likevekt, skal genotypefrekvensene følge $p^2:2pq:q^2=\mathrm{0,36}:\mathrm{0,48}:\mathrm{0,16}$.

For populasjon 3 med 10 000 individer blir de forventede antallene $\mathrm{0,36}\cdot 10000=3600$ RR, $\mathrm{0,48}\cdot 10000=4800$ Rr og $\mathrm{0,16}\cdot 10000=1600$ rr – nøyaktig det som er observert i tabellen. Populasjon 3 er derfor i Hardy-Weinberg-likevekt.

De andre populasjonene avviker fra de forventede tallene: populasjon 1 har for få RR og for mange Rr i forhold til $\mathrm{0,36}$ og $\mathrm{0,48}$ av 100 individer, populasjon 2 har for få RR (320 mot forventet 360) og for mange Rr (560 mot 480), og populasjon 4 har for mange RR (4000 mot forventet 3600) og for få Rr (4400 mot 4800).